Du Cote de Chez Hugues
Aspects philosophiques du séisme du 12 janvier 2010
Quand tout sera pris en compte, et qu’on aura terminé le travail de nettoyage des décombres de Port-au-Prince et des villes de province qui ont été affectées, il est probable que le tremblement d...
29 days ago | 0 0 comments | 2 2 recommendations | email to a friend
full story
Explication scientifique ou explication “religieuse” du séisme du 12 janvier ?
Tout le monde a entendu parler de la déclaration avancée par le télévangéliste américain Pat Robertson pour expliquer et justifier le terrible tremblement de terre qui a dévasté la république d’H...
1 month ago | 0 0 comments | 5 5 recommendations | email to a friend
full story
Des voix discordantes dans l’élan universel de solidarité avec Haïti
Alors que la grande majorité des Américains et du monde exprime leur solidarité avec Haïti, deux personnages publics américains ont clairement gardé leurs distances par rapport à ce pays qui vien...
1 month ago | 0 0 comments | 3 3 recommendations | email to a friend
full story
Aspects du cauchemar haïtien
J’appelle cauchemar haïtien la réalité du monde physique haïtien actuel qui est épouvantable dans ce qu’il montre d’immeubles et de maisons réduits en ruines, de cadavres alignés le long de trott...
1 month ago | 0 0 comments | 3 3 recommendations | email to a friend
full story
Bonjour 2010!
Je rédige rarement mes chroniques durant les jours de la semaine parce que je suis vraiment trop occupé, du lundi au vendredi. C’est durant le week-end que je me consacre habituellement à ce trav...
2 months ago | 0 0 comments | 6 6 recommendations | email to a friend
full story
Mes coups de cœur en 2009
by Hugues St. Fort
2 months ago | 0 0 comments | 8 8 recommendations | email to a friend
L’année 2009 touche à sa fin et s’est montrée exceptionnellement généreuse envers certains écrivains haïtiens. Dans les pages qui suivent, je...
Rattrapé par ses origines
by Hugues St. Fort
2 months ago | 0 0 comments | 4 4 recommendations | email to a friend
Yanvalou pour Charlie, roman Par Lionel Trouillot Actes Sud / Leméac, 2009 ...
Le mythe de l’arbre de l’oubli
by Hugues St. Fort
2 months ago | 0 0 comments | 5 5 recommendations | email to a friend
Quelles sont les représentations des Africains par les Haïtiens en général ? Que savons-nous d’eux ? Dans la mesure où nous nous rattachons directement à eux sur les plans physique, culture...
Comprendre les locuteurs haïtiens bilingues qui parlent Kreyòl
by Hugues St. Fort
3 months ago | 0 0 comments | 4 4 recommendations | email to a friend
Pwoblèm pawòl klè nan lang kreyòl Par Lemèt Zefi Éditions de l’Université d’État d’Haïti Port-au-Prince, 2008
L’énigme du retour, roman
by Hugues St. Fort
3 months ago | 0 0 comments | 5 5 recommendations | email to a friend
Dany Laferrière Bernard Grasset, Paris, 2009 Les éditions du Boréal, Canada, 2009 Trouver le mot de l’énigme Peut-être plus que la thématique...
« Créole » ou « Haïtien » ? Les enjeux d’une discussion. (3ème et dernière partie)
by Hugues St. Fort
3 months ago | 1 1 comments | 7 7 recommendations | email to a friend
Cet article constitue la troisième et dernière partie de la mise au point que je fais à la suite d’un bref échange qui a eu lieu sur le...
Créole ou haïtien ? Les enjeux d’une discussion (2ème partie)
by Hugues St. Fort
3 months ago | 0 0 comments | 9 9 recommendations | email to a friend
Cet article constitue la deuxième partie d’une mise au point sur la dénomination de la langue parlée par les Haïtiens après la parution d’...
« Créole » ou « haïtien ? »: les enjeux d’une discussion
by Hugues Saint-Fort
4 months ago | 0 0 comments | 6 6 recommendations | email to a friend
Faut-il appeler la langue maternelle des Haïtiens, créole ou faut-il l’appeler haïtien ? Apparemment, ce serait une discussion oiseuse, comme aiment ...
Sommes-nous en train de vivre l’âge d’or de la littérature haïtienne ?
by Hugues St.Fort
4 months ago | 0 0 comments | 11 11 recommendations | email to a friend
Après la reproduction par le grand quotidien d’Haïti, le Nouvelliste, de la première par...
Où sont parlées les langues créoles ?
by Hugues St. Fort
8 months ago | 0 0 comments | 12 12 recommendations | email to a friend
Une des questions récurrentes dans la créolistique contemporaine d’obédience française tient à l’ambiguïté de la dénomination « créole »...